Después del terremoto llevamos ayuda de emergencia a 26 lugares de Caldas y Risaralda. La emergencia pasa; la necesidad de ganarse el día, no. Ahora queremos ayudar a las familias que viven del trabajo diario a tener un negocio propio.
En agosto de 2026 un terremoto sacudió Caldas y Risaralda. En los días siguientes, con aportes de amigos y familiares, compramos mercados, carpas, colchones, cobijas, medicamentos y pañales, y los llevamos nosotros mismos a barrios y veredas de Manizales, Villamaría, Chinchiná, Pereira, Dosquebradas y Santa Rosa de Cabal.
Cada compra está publicada con su factura, y cada entrega con su ubicación exacta, sus fotos y sus videos. Cualquier persona puede revisarlo.
Sin proponérnoslo, ya empezamos
En el camino entendimos que un mercado alcanza para una semana, pero una herramienta alcanza para mucho más. A algunas familias ya les ayudamos a arrancar: un asador, un carrito de comidas rápidas, una guadaña para volver a trabajar cortando pasto. Ese es el camino que queremos seguir.
A quién queremos llegar
En Colombia se le dice rebusque a ganarse la vida día a día: vender comida en la calle, cortar pasto, arreglar lo que se dañe, hacer lo que salga. Es trabajo honrado, pero sin ahorros, sin crédito y sin seguro. Cuando llega un desastre, el ingreso del día desaparece, y con él la comida de ese día.
Muchas de estas familias no necesitan que les regalen cosas indefinidamente. Necesitan una base para trabajar: la herramienta, el equipo o el primer surtido que no pueden comprar de un solo golpe.
La propuesta
Entregar a cada familia un capital semilla de alrededor de $2.000.000, en especie: las herramientas, el equipo o el surtido inicial para un oficio que la familia ya sabe hacer.
No entregamos dinero en efectivo. Compramos nosotros, publicamos la factura y lo llevamos. Después volvemos a ver cómo va.
Con $2.000.000 se puede, por ejemplo:
Un asador con sus utensilios y el primer surtido para vender
Un carrito de comidas rápidas
Una guadaña con su equipo de protección, para trabajar cortando pasto
Una máquina de coser y materiales para arreglos de ropa
A quién apoyamos
Familias que viven del trabajo informal, cerca de Manizales o de Pereira.
Con prioridad para quienes perdieron su sustento con el terremoto, madres cabeza de hogar, adultos mayores y hogares con personas con discapacidad.
Que ya tengan un oficio o una idea concreta: el apoyo fortalece algo que saben hacer.
Que acepten las visitas de seguimiento y que publiquemos su avance, siempre con su permiso.
Un apoyo por hogar.
Cómo funciona
Encontramos familias en terreno, con ayuda de líderes de barrio y de vereda.
Visitamos a cada familia y definimos juntos qué necesita su negocio.
Compramos lo necesario y publicamos la factura.
Entregamos, y el negocio aparece en el mapa.
Volvemos al mes, a los tres y a los seis meses, y publicamos cómo va.
Cuánto cuesta
Familias
Aporte
1 familia
$2.000.000
5 familias
$10.000.000
10 familias
$20.000.000
20 familias
$40.000.000
El aporte de cada familia va completo a su negocio. Los gastos de transporte de las visitas también se publican con su soporte, igual que en la emergencia.
Cómo rendimos cuentas
Con el mismo sistema que ya se ve en el mapa de la emergencia:
Todas las donaciones quedan registradas, sin publicar los nombres de quienes donan.
Todas las facturas se publican.
Cada entrega y cada visita queda en el mapa, con fecha, ubicación, fotos y videos.
Los aportes se reciben a través de la Fundación Creando Historia, entidad sin ánimo de lucro legalmente constituida en Colombia. Conoce la fundación en Instagram →
Quiénes somos
Somos Guillo y Jireh, voluntarios en Caldas. Desde el día del terremoto recogemos donaciones, compramos lo que hace falta y lo llevamos personalmente a quien lo necesita. Queremos que lo que empezó como una emergencia se convierta en algo que dure.
Sumarse
Si quieres apoyar a una familia, o a varias, escríbenos. Te contamos cómo hacer el aporte y te enviamos el avance de la familia que apoyes.
After the earthquake, we brought emergency aid to 26 places in Caldas and Risaralda, Colombia. The emergency passes; the need to earn each day's living does not. Now we want to help families who live on day-to-day work build a small business of their own.
30,511,173 COP≈ US$9,800 · €8,600 raised from 45 donors
In August 2026 an earthquake struck Caldas and Risaralda, in western Colombia. In the days that followed, with contributions from friends and family, we bought food parcels, tents, mattresses, blankets, medicine and diapers, and delivered them ourselves to neighborhoods and rural villages in Manizales, Villamaría, Chinchiná, Pereira, Dosquebradas and Santa Rosa de Cabal.
Every purchase is published with its receipt, and every delivery with its exact location, photos and videos. Anyone can check it.
Without planning it, we had already started
Along the way we realized that a food parcel lasts a week, but a tool lasts much longer. We have already helped some families get started: a grill, a fast-food cart, a brush cutter to get back to work cutting grass. That is the path we want to keep on.
Who we want to reach
In Colombia they call it rebusque: getting by day to day — selling food on the street, cutting grass, fixing whatever breaks, taking whatever work comes up. It is honest work, but with no savings, no credit and no insurance. When disaster strikes, the day's income disappears, and with it that day's food.
Many of these families don't need handouts forever. They need a foundation to work from: the tool, the equipment or the first stock of goods they can't afford to buy all at once.
Our proposal
Give each family seed capital of about 2,000,000 COP (≈ US$650 · €560), in kind: the tools, equipment or initial stock for a trade the family already knows.
We don't hand out cash. We buy the items ourselves, publish the receipt and deliver them. Then we come back to see how it's going.
For example, 2,000,000 COP can buy:
A grill with utensils and a first stock of food to sell
A fast-food cart
A brush cutter with safety gear, to work cutting grass
A sewing machine with materials for clothing repairs
Who we support
Families who live on informal work, near Manizales or Pereira.
Priority for those who lost their livelihood in the earthquake, single mothers, older adults and households with people with disabilities.
Families who already have a trade or a concrete idea: the support strengthens something they already know how to do.
Families who agree to follow-up visits and to us publishing their progress, always with their consent.
One grant per household.
How it works
We find families on the ground, with help from neighborhood and village leaders.
We visit each family and decide together what their business needs.
We buy what's needed and publish the receipt.
We deliver it, and the business appears on the map.
We come back after one, three and six months, and publish how it's going.
What it costs
Families
Contribution
approx. US$
approx. €
1 family
2,000,000 COP
≈ US$650
≈ €560
5 families
10,000,000 COP
≈ US$3,200
≈ €2,800
10 families
20,000,000 COP
≈ US$6,500
≈ €5,600
20 families
40,000,000 COP
≈ US$12,900
≈ €11,300
Each family's contribution goes entirely into their business. Transport costs for the visits are also published with receipts, just as during the emergency. Dollar and euro amounts are rounded and depend on the exchange rate.
How we stay accountable
With the same system you can see on the emergency map:
Every donation is recorded, without publishing donors' names.
Every receipt is published.
Every delivery and every visit goes on the map, with date, location, photos and videos.
Contributions are received through Fundación Creando Historia, a legally registered non-profit organization in Colombia. See the foundation on Instagram →
Who we are
We are Guillo and Jireh, volunteers in Caldas. Since the day of the earthquake we have been collecting donations, buying what is needed and delivering it in person to the people who need it. We want what began as an emergency response to become something that lasts.
Get involved
If you would like to support a family, or several, write to us. We'll explain how to give from abroad and send you updates on the family you support.